5 najboljih nemačkih komedija za učenje jezika | Nemački svuda
- Damir Deljanin
- 2 days ago
- 3 min read
Ako ste fan komedija, kao i ja, onda vas filmovi koje ću podeliti u nastavku sigurno neće razočarati! Gledanje filmova je savršen način da uživate u humoru, a da uz to prirodno usvojite nove reči i fraze na nemačkom jeziku. Da li može postojati bolja kombinacija za učenje?
Pre nego što pređemo na preporuke, delim sa vama zlatni savet: aktivno slušanje je ključ uspeha! Nemački jezik je pun nijansi, a pasivno slušanje (kada je film samo buka u pozadini) nije dovoljno za pravi napredak.
Kako efikasno učiti nemački preko filmova?
Obratite pažnju na intonaciju i svakodnevni kontekst.
Zabeležite nove izraze koje možete upotrebiti u razgovoru.
Fokusirajte se na izgovor glumaca.

Ova komedija u režiji Fatiha Akina pruža živahan i haotičan pogled na vođenje restorana u modernom, multikulturalnom Hamburgu.
Glavni lik Zinos, nemačko-grčki vlasnik restorana, prolazi kroz niz malera: od problema sa leđima do odlaska devojke u Šangaj. Film je prepun sjajnog kolokvijalnog govora koji će vam pomoći da razumete savremeni nemački sleng. Odličan film ako vaš plan učenja nemačkog uključuje razumevanje različitih dijalekata i slenga.

Good Bye Lenin jeste briljantan film pun suptilnih komičnih elemenata, iskrenih porodičnih odnosa i domišljate političke satire. On oslikava pad komunizma i dugotrajnu nostalgiju za Istočnom Nemačkom koja više ne postoji. Stalno se prepliću bajkoviti elementi sa stvarnim, lični sa političkim stvarajući savršenu alegoriju snova i zabluda kojom se mnogi sistemi i danas vode. Ukratko, pored toga što je briljantna satira, dijalog je jasan, što ga čini pogodnim za učenje nemačkog nivoa A2/B1. Naučićete specifičan vokabular vezan za istoriju i društvene promene.

Još jedan film koji prikazuje život u Istočnom Berlinu kasnih 1970-ih. Film je režirao Leander Haussmann, a objavljen je neposredno pre romana Am kurzeren ende der Sonnenallee koji se bazira na sličnim dogadjajima. Scenario filma kao i roman napisao je Tomas Brussig koji naglasak stavlja na važnost pop-arta, a naročito pop muzike za omladinu Istočnog Berlina. Inače, Sonnenalle jeste prava ulica u Berlinu koju je presecala granica između Istoka i Zapada u vreme Berlinskog zida. Ako vas zanima brzo učenje nemačkog kroz autentične dijaloge mladih, Sonnenallee je obavezna lektira.

Možda komedija nije pravi opis za ovo remek delo, ali sigurno ćete pronaći skirvenu satiru u mnogim scenama ovog filma. Peter i Jan su ‘edukatori’, anarhisti koji provaljuju u domove bogatih ljudi, nikada ne kradu, već daju obaveštenje da su im dani odbrojani. Ali, pošto se igraju sa vatrom na ovaj način, neizbežno je da će stvari u jednom trenutku da se otmu kontroli. Idealan je za one koji pohađaju napredni kurs nemačkog (B2/C1) i žele da vežbaju argumentaciju i izražavanje stavova na stranom jeziku.

Toni Erdman jeste nemačko-austrijska komedija-drama iz 2016. godine u režiji, scenariju i koprodukciji Maren Ade. Premijerno je prikazan na Filmskom festivalu u Kanu i proglašen je za najbolji film 2016. od strane Sight & Sound-a kao i drugih uglednih časopisa. Ova nemačka komedija prikazuje jedan težak humor i veliki patos u nadrealnom sudaru između oca i ćerke. I verujte mi, sudar je prava reč koja opisuje ovaj film. Kroz komične i apsurdne situacije oca i ćerke, videćete kontrast između opuštenog govora i poslovnog nemačkog jezika koji ćerka koristi u korporativnom svetu.
Vaše učenje nemačkog ne mora biti naporno!
Kombinacija filmova i strukturiranog rada je najbrži put do uspeha. Ako želite da vaš napredak u nemačkom jeziku bude još brži i efikasniji, posetite moj sajt Nemacki svuda.
Tamo vas čeka personalizovan kurs nemačkog jezika, prilagođen vašim potrebama, bilo da vam treba nemački za posao ili priprema za sertifikate. Zakažite svoj prvi čas već danas i uverite se da učenje može biti zabavno!








Comments