Narodnja Nošnja Nemačke - Da Li Postoji?

Da li ste nekada bili na Oktobarfestu ili pak videli slike festivala? Ukoliko da, siguno ste spazili kako je većina Nemaca obučena, da kažemo, slično. To je zato što oni s ponosom nose njihovu tradicionalnu nošnju - dirndl i kožne pantalone (Lederhosen).

Ona se temelji na kostimima alpskih seljaka i naročito je popularna u Bavarskoj, Austriji kao i u Švajcarskoj.

Pa hajde da istražimo ovaj aspekt nemačke tradicije malo više.

Poreklo “modernog” dirndla i Lederhosen-a

Kada govorimo o tradicionalnoj odeći Nemačke (kao i Austrije, jer je fokus na alpske predele), ne možemo, a da ne spomenemo “traht” (Tracht).

U ranijim vremenima (okvirno 16. vek), traht je bio pokazatelj nečije društvene i socijalne pripadnosti, odnosno pokazatelj društvenog i pravnog statusa. Stoga ste mogli po odeći da otkrijete da li je neko oženjen ili samac, da li je neko iz visokog ili niskog staleža…

Traht zapravo ima mnogo širu upotrebu, u kontekstu “onoga što se nosi”, jer sama reč “tragen” znači nositi.

Danas taj izraz opisuje bilo koju odeću koja asocira na odeću seoskih zajednica.

Dirndl

Dirndl predstavlja žensku tradicionalnu odeću koja se sastoji od steznika, pune haljine, bluze i naborane kecelje. Tokom 19. veka dirndl je bio standardna uniforma sluškinja, ali je ubrzo postao popularan i među ženama iz viših slojeva. Danas možete jako često videti mlade devojke koje nose dirndl, čak i nevezano za crkvu i festivale (uključujući venčanja, rođendane i druge društvene događaje).

Svaki deo dirndla je zapravo vrsta trahta, koji se tokom istorije, kao što smo rekli, koristio za identifikaciju ljudi i njihovog statusa. Stoga, bogate žene širom Alpa imale su dirndl sačinjen od skupljih materijala poput svile i sl.

Sada imate u ponudi jako veliki broj dirndla raznih dizajnera, koji su pod uticajem današnjeg modernog stila.

A moram priznati da su i poprilično udobni za nošenje.

Lederhosen - Kožne pantalone

Lederhosen ili kožne pantalone deo su muškog nemačkog tradicionalnog kostima i predstavljau, kao što i sam naziv kaže, kratke kožne pantalone. Po pravilu one su dužine do kolena i nose se zajedno sa “rustičnim” cipelama i vunenim čarapa (čarape se uglavnom navuku do kolena, što je na oko ponekad smešno, ali ujedno je i vrlo praktično).

Najčešće ćete videti pantalone s tregerima kao i prednjim poklopcem, sa karakterističnim šarama. U kombinaciji sa pantalonama trebalo bi da ide košulja od lana ili vune, ali danas, naravno, materijal koji je najviše u upotrebi jeste pamuk.

Treba napomenuti da je proizvidnja trahta i dalje aktuelna. Uglavnom je u pitanju ručni rad, a materijali koji se koriste su isključivo prirodni poput vune, lana, svile, sedefa, srebra…

Na časovima nemačkog jezika preko sajta Nemacki svuda, možete učiti ne samo o jeziku već i o kulturi Nemačke. Recimo, znate li šta znači "Schürze" ili "Trachtenhut"? Ovo su savršeni primeri kako vokabular možete povezati s tradicijom.

Ako ste zaljubljenik u nemačku kulturu, pridružite nam se na časovima gde tradicija oživljava kroz jezik!